Restauration du Panzer II Luchs

josé duquesne
Caporal chef
Caporal chef
Messages : 484
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 16:40
A remercié : 3 fois
A été remercié : 596 fois

Restauration du Panzer II Luchs

Message par josé duquesne »

Salut à tous

j'ouvre ce post pour vous parler de la vie au musée des blindés de Saumur. J'ouvrirai quelques post au fil de l'actualité de notre fleuron nationale.

Comme vous le savez le Luchs est l'un des panzer roulant de notre musée. En effet, le Luchs est le premier panzer a avoir était restauré au musée dans les années 80.

Il y a eu un petit incident lors d'un embarquement sur un VTL à l'occasion d'un carrousel. Je ne vais pas vous raconter d'histoire puisqu'elle est connue de tous. Quoiqu'il en soit notre Luchs s'est retrouvé sur le toit quand une sangle s'est rompue.

Huile, essence et eau se sont allégrement renversées à bord et notre panzer a subit quelques dégâts. c'était l'occasion de lui refaire une révision complète et une beauté. Le moteur a été totalement refait et révisé puis l'intérieur a été nettoyé. Quand à l'extérieur quelques dégâts sont à corriger, voici les photos:

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

Comme vous pouvez le constater, les coffres latéraux ont énormément souffert. les ailes sont pliées sur toutes la longueur. le Jerrycan n'est pas à la fête non plus ainsi que son support. plus quelques chocs et déformations a retravailler.

Bref, beaucoup de boulot en perceptive. La partie mécanique est refaite par les mécanos. Quand à la partie restauration de la bête, je me mets dessus avec Laëtitia.

Vous me connaissez, j'aime les détails et j'entreprends de refabriquer les éléments manquant afin que notre Luchs ressemble à se qu'il était en sortant d'usine en 1943. Documentation et plan en main, je prépare le chalumeau et le poste à souder.

A suivre...
Avatar de l’utilisateur
phil wirton
Lieutenant
Lieutenant
Messages : 5397
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 18:15
Localisation : bernay Duché de Normandie
A remercié : 2881 fois
A été remercié : 2666 fois

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par phil wirton »

Bon courage !!

phil :super:
ILS NE SAVAIENT PAS QUE C’ÉTAIT IMPOSSIBLE ALORS ILS L'ONT FAIT"
josé duquesne
Caporal chef
Caporal chef
Messages : 484
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 16:40
A remercié : 3 fois
A été remercié : 596 fois

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par josé duquesne »

suite de notre restauration;

Les coffres demandent un travail énorme. il faut les remettre en forme, marteler, souder, redresser, poncer.

Je souhaites garder un maximum de pièces d'époques afin qu'il garde son côté opérationnelle.

Après des heures de travail, ça donne cela:

Image
Image
Image

pas peu fière de ces coffres !!
Dernière modification par josé duquesne le dim. 13 mars 2016 18:01, modifié 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
zebulon
Commandant
Commandant
Messages : 11017
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 15:01
A remercié : 8219 fois
A été remercié : 6521 fois

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par zebulon »

Bravo!
la micro peinture est bien réalisée et les effets rouille tres réalistes,par contre,j'ai un doute sur le canon,pas sur que dans la réalité il se torde de cette façon,Seb pourra t'aiguiller pour de plus amples informations,il est spécialiste du sujet
: ROFL:

allez,bon courage pour le travail de restauration :super:
Fayz ce que veult!
josé duquesne
Caporal chef
Caporal chef
Messages : 484
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 16:40
A remercié : 3 fois
A été remercié : 596 fois

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par josé duquesne »

poursuivons la restauration.

débute la phase pour redresser les ailes. Toujours dans l'esprit de garder un maximum de pièces d'origine, les ailes ne seront pas remplacer.

une séance de coup de marteau et de chauffe au chalumeau pour redresser ces ailes à l'horizontale est encore le mieux. j'en profite pour boucher l'ensemble des trous du à la corrosion afin de faire durer dans le temps ces éléments.

Je commence à compléter le char avec un deuxième phare Bosch que nous avions en stock, notre Luchs n'en était équipé que d'un seul jusqu'ici. un sablage était nécessaire puis une couche d'anti rouille protège cet élément. Le socle en tôle est entièrement fabriqué. j'en profite pour refaire les tubes servant au passage des fils électriques d'alimentation des phares qui manquaient.

Image
Image
Image
Image
Image
Image

Comme vous l'avez probablement remarqué, il manque le verre du phare Bosch, celui ci a été récupéré dans cet état. j'ai donc entrepris sa fabrication.
bruno ginocchio
Capitaine
Capitaine
Messages : 6045
Inscription : mar. 17 nov. 2015 21:48
Localisation : vendée
A remercié : 5395 fois
A été remercié : 4691 fois

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par bruno ginocchio »

Super boulot !! Merci de faire tout ça; très beau travail sur les coffres (entre autre) :ok: :ok: :ok:
Avatar de l’utilisateur
thierry33
Lieutenant
Lieutenant
Messages : 4277
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 22:17
Localisation : libourne 33
A remercié : 2422 fois
A été remercié : 1644 fois

Group Builds

Défis

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par thierry33 »

sacrée travail Image
:slts:
Image Thierry XXXIIIème Comte de Photodec
Avatar de l’utilisateur
Navy
Site Admin
Site Admin
Messages : 21877
Inscription : mer. 16 févr. 2011 14:36
Localisation : Conflans (78)
A remercié : 8181 fois
A été remercié : 13214 fois
Contact :

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par Navy »

Enorme travail : Bravo: :ok:
Image
Avatar de l’utilisateur
GuillaumeDep
Capitaine
Capitaine
Messages : 6126
Inscription : sam. 17 janv. 2015 10:30
Localisation : Sartrouville (78)
A remercié : 4191 fois
A été remercié : 3156 fois

Warpaints Asso

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par GuillaumeDep »

:goodjob:
.
Membre du fan club des Saint-Chamond et du Crouze
A la recherche de la nomenclature 5.9.42
josé duquesne
Caporal chef
Caporal chef
Messages : 484
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 16:40
A remercié : 3 fois
A été remercié : 596 fois

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par josé duquesne »

continuons notre aventure.

J'ai piqué votre curiosité avec la fabrication du verre du phare Bosch. voici donc un pas à pas qui peut servir également aux maquettistes.

comment réaliser un moulage avec un moule en deux parties.

voici ce que nous avons besoin:

De la Plastiline pour combler les zones que nous souhaitons ne pas recevoir de silicone ou de résine

De la résine translucide Esprit composite ref EC 161 et son cataliseur.

et enfin , un verre de phare Bosch.

Image

la première étape est de faire un coffrage qui vous servira tout le long du processus. ici c'est une boite en bois qui contenait un jeux de dominos. une feuille de carton plume est posée au fond. le verre est posé au centre.

Image

on sort la feuille de carton plume puis nous remplissons jusqu’à mi hauteur de plastiline. quatre pièces en plastique serviront de cale pour que l'autre partie du moule tienne bien en place et empêche les décalages.

Image

le tout est remis dans la boite est on jointe bien l'ensemble autour.

Image

nous utilisons du RTV 70 pour réaliser le moule.

Image

nous recouvrons notre verre et sa plastiline jusqu'au bord du coffrage.

Image

une fois sec, nous sortons le verre est sa première moitié de moule.

Image

enlevons le verre, l’empreinte est au micron!!

Image

la plastiline est enlevé du coffrage. elle est réutilisable.

Image

nous installons la première partie de moule au fond du coffrage.

Image

nous passons une fine couche de vaseline pour empêcher que la nouvelle couche de RTV adhérent à la première.

Image

nous replaçons le verre à sa place.

Image

nous collons une nouvelle couche de RTV jusqu'au bord du coffrage.

Image

une fois sec, nous pouvons enlever la deuxième partie du moule.

Image

notre moule en deux parties est prêt.

Image

vous pouvez constater que le moule n'est pas décalé grâce au cale que nous avions positionnées dans la plastiline.

Image

nous pratiquons une ouverture sur l'un des côté du coffrage.

Image

nous découpons une cheminée qui permettra de faire couler la résine dans le moule.

Image
Image

nous refermons la boite, ce qui est facilité par le couvercle qui coulisse.

Image

la feuille de cartons plume sert de cale pour le serrage du moule qui est fermement maintenue dans un étau afin qu'il reste verticale.

Image
Image

nous travaillons dehors pour éviter l'odeur de résine. désolé pour les photos bleutées, j'ai oublié de faire le réglage. Nous faisons le mélange résine translucide et catalyseur puis nous coulons la résine dans le moule. En collant un batton contre le bord du pot, vous dirigez la résine où vous voulez et vous éviter de faire des bulles.

Image

le trop plein de résine translucide n'est pas perdu. comme il y a le catalyseur, ne remettez jamais le trop plein de résine dans le pot sinon vous perdez l'ensemble. je colore en blanc la résine qui reste et je la coule dans des couvercles. l'idée est d'avoir des plaques de résine blanche opaque pour faire la surface d'un lac gelé. on ne perd rien!!

Image
Image
Image

revenons à notre phare, nous ouvrons le moule.

Image

l'empreinte est parfaite. les bavures seront découpées facilement au ciseau et au cutter.

Image

la pièce est très détaillé et on lit clairement "Bosch" en relief sur le verre.

Image

voici donc l'originale et sa copie. il y a malgré tout quelques micro bulle qui se sont formées, l'idéale est une cloche sous vide afin d'éviter cela. Malgré la qualité de la résine, il réside une différence de transparence. la pièce résine sera poli avec une pâte à polir qui lui donnera le brillant du verre.

Image

voilà pour ce petit tuto qui vous servira de base pour réaliser un moule en deux parties.

Malgré tout, il y a une différence entre un vrai verre et une réplique en résine. Pour éviter que cela se voit trop, j'ai installé la pièce en résine dans le phare du Panther ausf G, puisque ce dernier n'en possède qu'un, et positionné les deux, en véritable verre, sur le Luchs. résultat garantie.
Avatar de l’utilisateur
Max
Major
Major
Messages : 2252
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 16:58
Localisation : Ardennes
A remercié : 1023 fois
A été remercié : 1525 fois
Contact :

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par Max »

Là José je suis scotché.

Magnifique reportage et très didactique en plus.
Max.........
josé duquesne
Caporal chef
Caporal chef
Messages : 484
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 16:40
A remercié : 3 fois
A été remercié : 596 fois

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par josé duquesne »

on restaure encore!!

Comme je l'ai dis, j'entreprends de reconstruire les pièces manquantes. Ce qui manque et qui saute aux yeux ce sont les garde boue avant absent. Il est vrais qu'ils sont très souvent absent sur les photos d'archive, soit perdu ou oublié d'être remonter.

Donc fabrication intégrale des garde boue avant. j'en profite pour refaire le support et le catadioptre arrière. Nous attaquons un gros morceau le décapage de la peinture à la "péteuse à aiguille" .

Image
Image
Image
Image
Image
Dernière modification par josé duquesne le lun. 14 mars 2016 17:57, modifié 1 fois.
josé duquesne
Caporal chef
Caporal chef
Messages : 484
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 16:40
A remercié : 3 fois
A été remercié : 596 fois

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par josé duquesne »

allez, encore une couche mais je pense que cela ne vous dérange pas!!

Au menu, repositionnement du lot de bord qui avait été mis un peu différemment de ce que l'on vois sur les plans. Ce qui m'a conforté dans cette décisions, c'est que les trous des claps sont encore présent sur les ailes.

Fabrication de la cale en bois et de sont support absent. Bonne nouvelle, notre Luchs aura , dorénavant son lot de bord complet: pelle, hache, manivelle, barre à mine, pince coupante et les deux crochets en forme de S. sans oublié son antenne.

Nous continuons le décapage en règle quand Laëtitia m’appelle "viens voir ce que j'ai trouvé!" . les marquages d'origines!! oui, encore présent sous les couches de peinture!!

En tout trois croix de nationalité sont découvertes. nous sommes en plein dans l'histoire!!!

L'ensemble de ces marquages seront reproduits à l'identique.

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Dernière modification par josé duquesne le dim. 13 mars 2016 21:01, modifié 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
SebTartar
Lieutenant colonel
Lieutenant colonel
Messages : 17089
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:12
A remercié : 9503 fois
A été remercié : 10193 fois

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par SebTartar »

Merci José pour ce "photoreportage" et le tuto sur le moule:ok:
zebulon a écrit :j'ai un doute sur le canon,pas sur que dans la réalité il se torde de cette façon,Seb pourra t'aiguiller pour de plus amples informations,il est spécialiste du sujet
Je ne suis pas spécialiste en termes de canons tordus. En revanche, je déconseille fortement de tenter de les redresser avec le front.:wall:
Cela étant, le fut du KwK38 étant sans doute plus souple que celui du PaK40, il faudrait essayer avant de conclure de manière définitive... :think: :mrgreen:
Mais c'est pas possible, c'est Emile Louis ce mec!?
Je vous préviens, si je le vois conduire un bus, j'appelle les flics!!

Brunehault - Remise des prix - Saumur 2023
josé duquesne
Caporal chef
Caporal chef
Messages : 484
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 16:40
A remercié : 3 fois
A été remercié : 596 fois

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par josé duquesne »

Des nouvelles toutes fraiches puisque je viens de rentrer d'une semaine à Saumur.

Le chantier du Luchs arrive dans les finitions. Le phare de convoi arrière est positionné après avoir fabriqué le clapé manquant. les tiges de gabarit sont fixées sont l'avant.

La mise en peinture est le mettre mot de cette semaine mais elle nous a encore réservé une très belle surprise.

Alors que j'aillai passer un couche d'anti rouille sur la bête, je décide de passer un coup de ponceuse excentrique pour enlever les dernières petites paillettes de vieille peinture.

C'est alors, qu'apparue comme par magie , un marquage sur le côté gauche de la tourelle, le nom de baptême donné par l'équipage!!

"Sturer Bock" avec un serpent sur le dessus qui forme le S de Sturer avec l’extrémité de sa queue. Je suis scotché par cette trouvaille. D'ailleurs , appel au peuple, si quelqu'un a en sa possession une photo du Luchs avec ce marquage, cela nous permettrai de trouver éventuellement son unité.

Ce marquage sera également refait dans les moindre détailles puisque les lettres sont en noire avec, pour le serpent et les initiales, bordé de blanc et rouge.

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

prochaine semaine en Avril ou il sera terminé. vous aurez l'occasion de voir le résultat final lors du concours de maquette.

A bientôt
Greif62
Adjudant chef
Adjudant chef
Messages : 1595
Inscription : ven. 16 janv. 2015 11:30
Localisation : Auvergne
A remercié : 5958 fois
A été remercié : 742 fois
Contact :

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par Greif62 »

:super: :super: :super: :ok: :ok: :ok: : Bravo: : Bravo: : Bravo:
Avatar de l’utilisateur
phil wirton
Lieutenant
Lieutenant
Messages : 5397
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 18:15
Localisation : bernay Duché de Normandie
A remercié : 2881 fois
A été remercié : 2666 fois

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par phil wirton »

hello

Super travail , et la découverte de l'insigne est une belle récompense de fin de chantier .

merci à vous 2

phil :super:
ILS NE SAVAIENT PAS QUE C’ÉTAIT IMPOSSIBLE ALORS ILS L'ONT FAIT"
Avatar de l’utilisateur
panzerknacker
Capitaine
Capitaine
Messages : 7874
Inscription : ven. 16 janv. 2015 17:10
Localisation : Cancoillotte Land
A remercié : 6255 fois
A été remercié : 4771 fois

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par panzerknacker »

Super reportage... Une très bonne idée de nous faire partager le travail et l'évolution des restaurations en cours... Bravo pour ce travail et mention spéciale pour restituer l'aspect initial de ces blindés...

J'espère qu'on aura le même photoreportage pour le Panzer IV... :super: :super:

:thks: à José, Laeticia et à votre équipe de doux dingues de la blindaille... :not:
ImageIn T-72, we trust!...
Et comme le dit le Sieur Brunault d'Olone: "A l'endroit ou à l'envers, on s'en fout, du moment que ça touche parterre"... Na...
Avatar de l’utilisateur
sab41
Adjudant chef
Adjudant chef
Messages : 1600
Inscription : mer. 04 févr. 2015 19:54
Localisation : Orléans
A remercié : 529 fois
A été remercié : 624 fois

Warpaints Asso

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par sab41 »

Beau boulot Bravo :super:
Avatar de l’utilisateur
Manu-Military
Adjudant chef
Adjudant chef
Messages : 1928
Inscription : mer. 28 janv. 2015 16:03
Localisation : Paroisse de l'abbé Launay
A remercié : 327 fois
A été remercié : 1193 fois
Contact :

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par Manu-Military »

Sacré boulot, je suis scotché par l'ampleur de la tâche. : Bravo:
Z'avez bossé comme des chefs! :super:
Sera t-il prêt pour Militracks ou bien est-ce le gris qui y va car j'ai bien cru comprendre qu'un des deux y va, non? :think:
Ça fait plus de quarante ans que j’essaie de faire de la maquette : un jour j’y arriverai !
josé duquesne
Caporal chef
Caporal chef
Messages : 484
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 16:40
A remercié : 3 fois
A été remercié : 596 fois

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par josé duquesne »

Manu-Military a écrit :Sacré boulot, je suis scotché par l'ampleur de la tâche. : Bravo:
Z'avez bossé comme des chefs! :super:
Sera t-il prêt pour Militracks ou bien est-ce le gris qui y va car j'ai bien cru comprendre qu'un des deux y va, non? :think:
merci beaucoup

c'est le panzer II ausf C qui part à Overloon.
Avatar de l’utilisateur
juju28170
Caporal
Caporal
Messages : 285
Inscription : mer. 21 janv. 2015 19:51
A remercié : 43 fois
A été remercié : 122 fois

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par juju28170 »

Super reportage, c 'est passionnant! merci a toi.
Dernière modification par juju28170 le ven. 25 mars 2016 01:25, modifié 1 fois.
bruno ginocchio
Capitaine
Capitaine
Messages : 6045
Inscription : mar. 17 nov. 2015 21:48
Localisation : vendée
A remercié : 5395 fois
A été remercié : 4691 fois

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par bruno ginocchio »

Merci pour ce reportage passionnant, et de nous faire partager ce chantier. Tu peux en mettre d'autres ce sera toujours un plaisir à suivre. :thks: :thks: :thks: Bravo à toute l'équipe pour cette restauration. :super: :super: :super: :super:
Avatar de l’utilisateur
iroquois63
Adjudant chef
Adjudant chef
Messages : 1618
Inscription : lun. 02 nov. 2015 19:17
Localisation : yffiniac 22120
A remercié : 742 fois
A été remercié : 521 fois

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par iroquois63 »

:hello: josé .
très plaisant a lire et a regarder , superbe travail a vous tous .
j'espère qu'il y aura vraiment d'autres sujets comme ça de ta part .
merci de partager avec nous en tout cas .
phil .
Image
Avatar de l’utilisateur
Manu-Military
Adjudant chef
Adjudant chef
Messages : 1928
Inscription : mer. 28 janv. 2015 16:03
Localisation : Paroisse de l'abbé Launay
A remercié : 327 fois
A été remercié : 1193 fois
Contact :

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par Manu-Military »

josé duquesne a écrit :
Manu-Military a écrit :Sacré boulot, je suis scotché par l'ampleur de la tâche. : Bravo:
Z'avez bossé comme des chefs! :super:
Sera t-il prêt pour Militracks ou bien est-ce le gris qui y va car j'ai bien cru comprendre qu'un des deux y va, non? :think:
merci beaucoup

c'est le panzer II ausf C qui part à Overloon.
J'espère qu'on aura le plaisir de le voir en évolution comme les autres pour que j'en fasse des vidéos.
Ça fait plus de quarante ans que j’essaie de faire de la maquette : un jour j’y arriverai !
Avatar de l’utilisateur
sgt micklin
Sous lieutenant
Sous lieutenant
Messages : 3317
Inscription : ven. 24 avr. 2015 22:36
Localisation : Langon an Breizh
A remercié : 2639 fois
A été remercié : 1885 fois

Group Builds

Warpaints Asso

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par sgt micklin »

Très beau photo-reportage, didactique qui plus est :super:
Bravo pour le travail de restauration qui doit être titanesque : Bravo: : Bravo:
Image à bientôt,
Micka. Image
Avatar de l’utilisateur
PanzAir the Galet
Major
Major
Messages : 2025
Inscription : dim. 18 janv. 2015 10:16
Localisation : Ardennes Belge
A remercié : 1982 fois
A été remercié : 1176 fois
Contact :

Group Builds

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par PanzAir the Galet »

un seul mot : génial :super: :super: :super: :super: :super: :super: :super: :super: :super: :super:
et on en redemande des reportage comme ça

merci José :hello:
http://panzair.blogspot.be/

Image

Le galet, c'est tout un art Monsieur...
Inovatio
Recrue
Recrue
Messages : 7
Inscription : sam. 12 mars 2016 12:34
A été remercié : 18 fois

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par Inovatio »

Voici 3 photos sur l’évolution de la semaine dernière :

Image

Image

Image
Avatar de l’utilisateur
phil wirton
Lieutenant
Lieutenant
Messages : 5397
Inscription : jeu. 15 janv. 2015 18:15
Localisation : bernay Duché de Normandie
A remercié : 2881 fois
A été remercié : 2666 fois

Group Builds

Défis

Warpaints Asso

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par phil wirton »

Salut

Avec une belle trippel à gauche !!
du beau boulot

phil :super:
ILS NE SAVAIENT PAS QUE C’ÉTAIT IMPOSSIBLE ALORS ILS L'ONT FAIT"
Avatar de l’utilisateur
ALBAMAN
Adjudant
Adjudant
Messages : 1303
Inscription : mer. 21 janv. 2015 18:26
Localisation : Chez 13, dans le 14
A remercié : 230 fois
A été remercié : 456 fois

Warpaints Asso

Re: restauration du Panzer II Luchs

Message par ALBAMAN »

Merci pour ce superbe reportage!
Répondre

Revenir à « Musée des blindés de Saumur »