[Défi 2021 - Terminé] De l'automitrailleuse, mais de la vraie!
- SebTartar
- Lieutenant colonel
- Messages : 17146
- Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:12
- A remercié : 9558 fois
- A été remercié : 10235 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: De l'automitrailleuse, mais de la vraie!
A ce stade, ce n’est plus thérapeutique mais maladif!!
Pour le toit de chaume, j’opterais aussi pour les poils de brosse plate plutôt que la filasse.
Pour le toit de chaume, j’opterais aussi pour les poils de brosse plate plutôt que la filasse.
Mais c'est pas possible, c'est Emile Louis ce mec!?
Je vous préviens, si je le vois conduire un bus, j'appelle les flics!!
Brunehault - Remise des prix - Saumur 2023
Je vous préviens, si je le vois conduire un bus, j'appelle les flics!!
Brunehault - Remise des prix - Saumur 2023
-
- Major
- Messages : 2460
- Inscription : sam. 05 sept. 2015 07:00
- A remercié : 1055 fois
- A été remercié : 1369 fois
Re: De l'automitrailleuse, mais de la vraie!
Gilles t'es sur de ne pas avoir besoin d'une consultation ; cette fixation obsessionnelle est elle bien raisonnable
Remenber good time
Lionel
Lionel
-
- Adjudant chef
- Messages : 1722
- Inscription : dim. 08 févr. 2015 22:04
- Localisation : Carrieres sur seine
- A remercié : 1170 fois
- A été remercié : 923 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: De l'automitrailleuse, mais de la vraie!
super boulot !
En plus de l'ensemble j'adore le petit détail de la cheville dans la poutre
En plus de l'ensemble j'adore le petit détail de la cheville dans la poutre
Abonné au kit de m....
Maquettes et figurines
https://www.facebook.com/profile.php?id=100042871089364
Bruno
Maquettes et figurines
https://www.facebook.com/profile.php?id=100042871089364
Bruno
- lampoule
- Lieutenant
- Messages : 4707
- Inscription : ven. 16 janv. 2015 11:52
- Localisation : Paris
- A remercié : 1552 fois
- A été remercié : 3533 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: De l'automitrailleuse, mais de la vraie!
Fédor à économisé sur le bardage avec du troisième choix avec tous ces nœuds Beau boulot en tout cas
Thierry
Thierry
- panzerknacker
- Capitaine
- Messages : 7892
- Inscription : ven. 16 janv. 2015 17:10
- Localisation : Cancoillotte Land
- A remercié : 6265 fois
- A été remercié : 4780 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: De l'automitrailleuse, mais de la vraie!
AMHA, si tu n'es pas convaincu par un toit en chaume, et franchement en voyant ta façade, j'y verrai bien un toit en bois avec bardage vertical ou tuiles de bois...Lostiznaos a écrit : La question de cette paillen'est toujours pas complètement résolue je l'avoue, mais au pire je me dis que si je me plante complètement sur le truc je pourrai toujours me rabattre sur des tôles.
Les toits de tôle étaient du dernier chic dans les Stanistas d'avant 14, un vrai signe de richesse!
Des touillettes pour café en bois, ça ferait l'affaire... Tu trouves ça dans n'importe quelle supermarché à peu de roros...
In T-72, we trust!...
Et comme le dit le Sieur Brunault d'Olone: "A l'endroit ou à l'envers, on s'en fout, du moment que ça touche parterre"... Na...
Et comme le dit le Sieur Brunault d'Olone: "A l'endroit ou à l'envers, on s'en fout, du moment que ça touche parterre"... Na...
- lionel
- Adjudant
- Messages : 1193
- Inscription : ven. 16 janv. 2015 14:18
- Localisation : brive la gaillarde
- A remercié : 486 fois
- A été remercié : 606 fois
-
Warpaints Asso
Re: De l'automitrailleuse, mais de la vraie!
Toujours admiratif de ce travail hyper réaliste et avec les explications techniques c'est un régal.
Pour le chaume des pinceaux à "3 francs six sous" dans une solderie pourraient peut-être faire l'affaire (maxi-truc ou foire-machin)
A+ Lionel
Pour le chaume des pinceaux à "3 francs six sous" dans une solderie pourraient peut-être faire l'affaire (maxi-truc ou foire-machin)
A+ Lionel
Si tous ceux qui croient avoir raison n'avaient pas tort, la vérité ne serait pas loin (Pierre DAC )
- PéDéGé
- Lieutenant
- Messages : 4495
- Inscription : jeu. 15 janv. 2015 15:43
- Localisation : Au pied du Pont du Gard le week end et au pays du rivet la semaine
- A remercié : 2687 fois
- A été remercié : 2846 fois
-
Warpaints Asso
Re: De l'automitrailleuse, mais de la vraie!
excellent le coup des noeuds !
enfin................tout ça pour essayer de compenser la manque de rivets, 'tainG t'es grave !
enfin................tout ça pour essayer de compenser la manque de rivets, 'tainG t'es grave !
C'est parce que la vitesse de la lumière est supérieure à celle du son que certains ont l'air brillant avant d'avoir l'air con.
Legalize intelligence
Avant de parler, assure toi que ce que tu vas dire est plus important que le silence.
Legalize intelligence
Avant de parler, assure toi que ce que tu vas dire est plus important que le silence.
- Lostiznaos
- Commandant
- Messages : 14210
- Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:29
- A remercié : 9907 fois
- A été remercié : 9166 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: De l'automitrailleuse, mais de la vraie!
Ben quoi? Non, il n'y a pas de rivet sur cette maison... C'est bien la preuve que je vais mieux!step D a écrit :Gilles t'es sur de ne pas avoir besoin d'une consultation ; cette fixation obsessionnelle est elle bien raisonnable
A+
Gilles(Lostiznaos)
On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
Gilles(Lostiznaos)
On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
- MOSKO
- Major
- Messages : 2671
- Inscription : dim. 01 févr. 2015 11:16
- Localisation : Страсбурге
- A remercié : 484 fois
- A été remercié : 1698 fois
-
Warpaints Asso
Re: De l'automitrailleuse, mais de la vraie!
Salut Gilles,
Joli travail d'architecte pour ta bâtisse ...J'attends de voir la progression de tout cela...
Mosko
Joli travail d'architecte pour ta bâtisse ...J'attends de voir la progression de tout cela...
Mosko
"Ceux qui oublient le passé se condamnent à le revivre" George Santayana ,philosophe espagnol.
- Lostiznaos
- Commandant
- Messages : 14210
- Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:29
- A remercié : 9907 fois
- A été remercié : 9166 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: De l'automitrailleuse, mais de la vraie!
Merci!
Le côté bâtiment, je ne sais pas, on ne fait plus trop de toit de chaume, le dernier que j'ai vu faire en "réel", non en "patrimoine, je devais avoir dix ou douze ans!
Bon alors le problème c'est que sur un chaume, les brins (on dit les "cluis" par chez moi, je ne sais pas sur le Don) sont de la paille de seigle ou de blé dur moissonné à la faucille (n'essayez pas avec la paille des moissonneuses batteuses) et battu au fléau!
Les brins font entre un mètre et un mètre vingt, ils sont bloqués avec des chevilles de bois et remontés les uns dans les autres avec une taloche crantée spéciale...
J'ai tenté le coup avec des poils de pinceau "offre spéciale de la solderie de mon bled, cinq pinceaux pour 4,5 €...
Les poils sont découpés au ciseaux et collés à la colle blanche en essayant de respecter les strates de pose du bas vers le haut, c'est naturellement l'inverse en-dessous. Les restes courts m'ont servi à simuler l'épaisseur en bas de la couverture.
Au passage j'ai commencé le perron et fabriqué un banc pour soulager les rhumatismes de Fédor. On reparlera des perrons des fermes cosaques!
Côté intérieur l'aspect est inversé mais cela ne saute pas aux yeux. il faut naturellement que je fasse les liteaux et toutes les chevilles qui maintiennent le chaume...
Voilà, pas mal de boulot encore, en particulier un gros boulot de "peignage" pour virer tous les brins qui ne tiennent pas, mais cela prend forme!
Le côté bâtiment, je ne sais pas, on ne fait plus trop de toit de chaume, le dernier que j'ai vu faire en "réel", non en "patrimoine, je devais avoir dix ou douze ans!
Bon alors le problème c'est que sur un chaume, les brins (on dit les "cluis" par chez moi, je ne sais pas sur le Don) sont de la paille de seigle ou de blé dur moissonné à la faucille (n'essayez pas avec la paille des moissonneuses batteuses) et battu au fléau!
Les brins font entre un mètre et un mètre vingt, ils sont bloqués avec des chevilles de bois et remontés les uns dans les autres avec une taloche crantée spéciale...
J'ai tenté le coup avec des poils de pinceau "offre spéciale de la solderie de mon bled, cinq pinceaux pour 4,5 €...
Les poils sont découpés au ciseaux et collés à la colle blanche en essayant de respecter les strates de pose du bas vers le haut, c'est naturellement l'inverse en-dessous. Les restes courts m'ont servi à simuler l'épaisseur en bas de la couverture.
Au passage j'ai commencé le perron et fabriqué un banc pour soulager les rhumatismes de Fédor. On reparlera des perrons des fermes cosaques!
Côté intérieur l'aspect est inversé mais cela ne saute pas aux yeux. il faut naturellement que je fasse les liteaux et toutes les chevilles qui maintiennent le chaume...
Voilà, pas mal de boulot encore, en particulier un gros boulot de "peignage" pour virer tous les brins qui ne tiennent pas, mais cela prend forme!
A+
Gilles(Lostiznaos)
On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
Gilles(Lostiznaos)
On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
- zebulon
- Commandant
- Messages : 11058
- Inscription : jeu. 15 janv. 2015 15:01
- A remercié : 8256 fois
- A été remercié : 6548 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: De l'automitrailleuse, mais de la vraie!
c'est bien chôli!!
par chez nous,les toits en chaume( Normandie) étaient fait avé la tige du blé,la chaume
maintenant,c’est de la tige de roseau
c'est toujours d’actualité,les gars prennent des fagots serré,les inserrent entre les liteaux,puis une fois en place rasent les extrémités pour avoir une longueur constante
une fois la couverture terminée,au faitage, des plantes qui sucent l'eau sont implantées,comme ça,y'a pas d’humidités stagnante
par chez nous,les toits en chaume( Normandie) étaient fait avé la tige du blé,la chaume
maintenant,c’est de la tige de roseau
c'est toujours d’actualité,les gars prennent des fagots serré,les inserrent entre les liteaux,puis une fois en place rasent les extrémités pour avoir une longueur constante
une fois la couverture terminée,au faitage, des plantes qui sucent l'eau sont implantées,comme ça,y'a pas d’humidités stagnante
Fayz ce que veult!
- Lostiznaos
- Commandant
- Messages : 14210
- Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:29
- A remercié : 9907 fois
- A été remercié : 9166 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: De l'automitrailleuse, mais de la vraie!
Tout à fait!
C'est largement le changement de matériau qui donne l'aspect des tes photos. Les merveilleux arrondis des toits normands n'étaient absolument pas présents par chez moi en Dauphiné, je ne les ai pas vus non plus sur mes photos d'isbas. Dommage parce que c'est hyper esthétique.
Cela dit si tu connais un gars qui fait un dio sur la Normandie en 44...
C'est largement le changement de matériau qui donne l'aspect des tes photos. Les merveilleux arrondis des toits normands n'étaient absolument pas présents par chez moi en Dauphiné, je ne les ai pas vus non plus sur mes photos d'isbas. Dommage parce que c'est hyper esthétique.
Cela dit si tu connais un gars qui fait un dio sur la Normandie en 44...
A+
Gilles(Lostiznaos)
On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
Gilles(Lostiznaos)
On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
- zebulon
- Commandant
- Messages : 11058
- Inscription : jeu. 15 janv. 2015 15:01
- A remercié : 8256 fois
- A été remercié : 6548 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: De l'automitrailleuse, mais de la vraie!
le pire,c'est qu'avant,seuls les manants avaient des toits en chaume,les rupins avaient des toits en ardoise de bretagne c'est tellement plus chic...
mais maintenant,c'est si tendance d'avoir des toits so vintage!
mais maintenant,c'est si tendance d'avoir des toits so vintage!
Fayz ce que veult!
- Lostiznaos
- Commandant
- Messages : 14210
- Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:29
- A remercié : 9907 fois
- A été remercié : 9166 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: De l'automitrailleuse, mais de la vraie!
Oui n'est-ce pas!
D'ailleurs le toit de chaume que j'ai vu refaire à l'époque, l'avait été par un artiste peintre qui avait acheté une résidence secondaire dans le coin. Les gens du village qui s'étaient chargés du boulot (il fallait des gens qui savent) le regardaient comme un gentil allumé, eux, il y avait un bail qu'ils avaient de la belle tôle ondulée au-dessus de leurs têtes!
D'ailleurs le toit de chaume que j'ai vu refaire à l'époque, l'avait été par un artiste peintre qui avait acheté une résidence secondaire dans le coin. Les gens du village qui s'étaient chargés du boulot (il fallait des gens qui savent) le regardaient comme un gentil allumé, eux, il y avait un bail qu'ils avaient de la belle tôle ondulée au-dessus de leurs têtes!
A+
Gilles(Lostiznaos)
On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
Gilles(Lostiznaos)
On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
-
- Adjudant chef
- Messages : 1777
- Inscription : lun. 25 mai 2015 11:38
- A remercié : 278 fois
- A été remercié : 1434 fois
- Lostiznaos
- Commandant
- Messages : 14210
- Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:29
- A remercié : 9907 fois
- A été remercié : 9166 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: De l'automitrailleuse, mais de la vraie!
C'est déjà le cas : cela s'appelle le bac acier!Lomax a écrit :Et donc, la taule ondulée sera le chic du futur !
A+
Gilles(Lostiznaos)
On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
Gilles(Lostiznaos)
On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
- damned81
- Adjudant chef
- Messages : 1999
- Inscription : dim. 22 mars 2015 16:15
- Localisation : Vaour Tarn 81
- A remercié : 1196 fois
- A été remercié : 1096 fois
- Contact :
-
Défis
Re: De l'automitrailleuse, mais de la vraie!
Il est beau ton toit Gilles (oui toi Gilles a fait un toit...), néanmoins, j’accentuerais l'aspect "casquette" en bas de toiture, sur toutes les photos la tranche de l'épaisseur est plus en pointe, pas aussi épaisse que tu l'as fait.(je ne sais pas si je me fais bien comprendre ?)
- SebTartar
- Lieutenant colonel
- Messages : 17146
- Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:12
- A remercié : 9558 fois
- A été remercié : 10235 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: De l'automitrailleuse, mais de la vraie!
Joli toit de chaume!
Mais c'est pas possible, c'est Emile Louis ce mec!?
Je vous préviens, si je le vois conduire un bus, j'appelle les flics!!
Brunehault - Remise des prix - Saumur 2023
Je vous préviens, si je le vois conduire un bus, j'appelle les flics!!
Brunehault - Remise des prix - Saumur 2023
- Lostiznaos
- Commandant
- Messages : 14210
- Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:29
- A remercié : 9907 fois
- A été remercié : 9166 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: De l'automitrailleuse, mais de la vraie!
Merci à vous tous.
C'est assez long effectivement, mais moins que je le redoutais et j'ai nettement des progrès à faire dans le maniement des pois de pinceau. Le fait d'avoir choisi de faire mes collages sur une base carton plume m'a clairement gagné du temps.
C'est assez long effectivement, mais moins que je le redoutais et j'ai nettement des progrès à faire dans le maniement des pois de pinceau. Le fait d'avoir choisi de faire mes collages sur une base carton plume m'a clairement gagné du temps.
Je pense que je vois, je vais fignoler le truc en essayant de garder le visuel de l'épaisseur.damned81 a écrit :Il est beau ton toit Gilles (oui toi Gilles a fait un toit...), néanmoins, j’accentuerais l'aspect "casquette" en bas de toiture, sur toutes les photos la tranche de l'épaisseur est plus en pointe, pas aussi épaisse que tu l'as fait.(je ne sais pas si je me fais bien comprendre ?)
A+
Gilles(Lostiznaos)
On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
Gilles(Lostiznaos)
On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
- PéDéGé
- Lieutenant
- Messages : 4495
- Inscription : jeu. 15 janv. 2015 15:43
- Localisation : Au pied du Pont du Gard le week end et au pays du rivet la semaine
- A remercié : 2687 fois
- A été remercié : 2846 fois
-
Warpaints Asso
Re: De l'automitrailleuse, mais de la vraie!
t'as pas chaumé dis donc !
dommage qu'en ne voit plus trop la charpente après
dommage qu'en ne voit plus trop la charpente après
C'est parce que la vitesse de la lumière est supérieure à celle du son que certains ont l'air brillant avant d'avoir l'air con.
Legalize intelligence
Avant de parler, assure toi que ce que tu vas dire est plus important que le silence.
Legalize intelligence
Avant de parler, assure toi que ce que tu vas dire est plus important que le silence.
- Lostiznaos
- Commandant
- Messages : 14210
- Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:29
- A remercié : 9907 fois
- A été remercié : 9166 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: De l'automitrailleuse, mais de la vraie!
Je pense qu'elle restera visible par le côté intérieur.
Enfin j'espère!
Enfin j'espère!
A+
Gilles(Lostiznaos)
On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
Gilles(Lostiznaos)
On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
- Lostiznaos
- Commandant
- Messages : 14210
- Inscription : jeu. 15 janv. 2015 19:29
- A remercié : 9907 fois
- A été remercié : 9166 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: De l'automitrailleuse, mais de la vraie!
Salut à tous!
On ne peut pas faire QUE chaumer, du coup pour me changer un peu les idées, j'ai terminé l'extérieur de l'isba en ajoutant un élément essentiel : le perron.
Ce perron est dypique des fermes qui ont un peu de prétention, mais il permet aussi d'isoler la maison de la cour dans les périodes boueuses de gel et de dégel...
J'en ai profité pour faire la base du sol de la cour.
Vu la taille du dio, cela va vite!
C'est la classique carte plastique qui est de sortie pour la ballustrade, celle-ci a un peu souffert du passage du temps, le vieux Fédor n'arrive pas à tout faire depuis que ses fils sont partis au front!
Une façade de ferme c'est encombré d'objets divers, j'ai ajouté des supports un peu partout pour accrocher, colliers d'attelage, longes et rènes. J'ai profité que j'avais des chutes pour m'offrir un grand rateau à foin. c'est le modèle que je connais chez moi, mais je pense que ce genre de truc devait être assez universel!
Le tonneau est là à titre d'essai pour meubler l'extrêmité de la scène, je verrai si je trouve autre chose!
Un banc c'est quand même plus confortable pour boire un coup, même si cela ne lui arrange pas le caractère!
Voilà, voilà, il va falloir que j'achève le détail de l'intérieur pour pouvoir passer à la peinture...
On ne peut pas faire QUE chaumer, du coup pour me changer un peu les idées, j'ai terminé l'extérieur de l'isba en ajoutant un élément essentiel : le perron.
Ce perron est dypique des fermes qui ont un peu de prétention, mais il permet aussi d'isoler la maison de la cour dans les périodes boueuses de gel et de dégel...
J'en ai profité pour faire la base du sol de la cour.
Vu la taille du dio, cela va vite!
C'est la classique carte plastique qui est de sortie pour la ballustrade, celle-ci a un peu souffert du passage du temps, le vieux Fédor n'arrive pas à tout faire depuis que ses fils sont partis au front!
Une façade de ferme c'est encombré d'objets divers, j'ai ajouté des supports un peu partout pour accrocher, colliers d'attelage, longes et rènes. J'ai profité que j'avais des chutes pour m'offrir un grand rateau à foin. c'est le modèle que je connais chez moi, mais je pense que ce genre de truc devait être assez universel!
Le tonneau est là à titre d'essai pour meubler l'extrêmité de la scène, je verrai si je trouve autre chose!
Un banc c'est quand même plus confortable pour boire un coup, même si cela ne lui arrange pas le caractère!
Voilà, voilà, il va falloir que j'achève le détail de l'intérieur pour pouvoir passer à la peinture...
A+
Gilles(Lostiznaos)
On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
Gilles(Lostiznaos)
On dira ce qu'on voudra, il faut admettre que l'histoire des blindés s'arrête à la fin des années 30...
- PéDéGé
- Lieutenant
- Messages : 4495
- Inscription : jeu. 15 janv. 2015 15:43
- Localisation : Au pied du Pont du Gard le week end et au pays du rivet la semaine
- A remercié : 2687 fois
- A été remercié : 2846 fois
-
Warpaints Asso
Re: De l'automitrailleuse, mais de la vraie!
tu devrais peut être enlever la bassine sous les pieds de la gente dame
plus sérieusement
Ce sont ces petits détails qui font un grand dio
plus sérieusement
Ce sont ces petits détails qui font un grand dio
C'est parce que la vitesse de la lumière est supérieure à celle du son que certains ont l'air brillant avant d'avoir l'air con.
Legalize intelligence
Avant de parler, assure toi que ce que tu vas dire est plus important que le silence.
Legalize intelligence
Avant de parler, assure toi que ce que tu vas dire est plus important que le silence.
-
- Capitaine
- Messages : 6088
- Inscription : mar. 17 nov. 2015 21:48
- Localisation : vendée
- A remercié : 5444 fois
- A été remercié : 4724 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
- panzerknacker
- Capitaine
- Messages : 7892
- Inscription : ven. 16 janv. 2015 17:10
- Localisation : Cancoillotte Land
- A remercié : 6265 fois
- A été remercié : 4780 fois
-
Group Builds
Défis
Warpaints Asso
Re: De l'automitrailleuse, mais de la vraie!
ça claque quand même... A la place du tonneau, une roue en bois, un petit traineau à fagots, une vieille brouette?
In T-72, we trust!...
Et comme le dit le Sieur Brunault d'Olone: "A l'endroit ou à l'envers, on s'en fout, du moment que ça touche parterre"... Na...
Et comme le dit le Sieur Brunault d'Olone: "A l'endroit ou à l'envers, on s'en fout, du moment que ça touche parterre"... Na...